亞美(尹孫河 飾)與小夜子(深田恭子 飾)的服裝店就快開(kāi)張了，兩人為了要找到便宜制作衣服的管道，特地到韓國(guó)去。不過(guò)到了韓國(guó)才發(fā)現(xiàn)并不如她們想得那么簡(jiǎn)單，除了買(mǎi)到較便宜的布料外，還是找不到肯接受小額訂單的工廠。亞美借機(jī)會(huì)回家，但是當(dāng)她回飯店找小夜子時(shí)，卻突然哭了起來(lái)。后來(lái)亞美告訴小夜子自己已經(jīng)有未婚夫，但是決不會(huì)為了結(jié)婚而放棄在日本的服裝店。　　兩人的店鋪終于開(kāi)張，但是卻完全沒(méi)有顧客上門(mén)。決定主動(dòng)出擊的她們，馬上到海灘上去賣(mài)衣服，不過(guò)還是賣(mài)不出去。經(jīng)過(guò)不斷的苦思，小夜子終于想到在跳蚤市場(chǎng)賣(mài)衣服的好點(diǎn)子