知道亞美(尹孫河 飾)要開服裝店的小夜子(深田恭子 飾)，心里很不是滋味。她認為自己比亞美更內(nèi)行，結(jié)果亞美可以開店，而自己卻無所事事。后來小夜子在亞美的服裝店找到自己想做的事，她將媽媽的縫紉機搬到亞美店里，當場用現(xiàn)成衣服改成時髦可愛的全新服裝，并且要求亞美讓自己留在那里工作。　　小夜子不顧父親佑三(萩原健一飾)的反對，開始在亞美的店里工作。不過畢竟兩人生活環(huán)境不同，經(jīng)常發(fā)生爭吵，而且做生意并不像她們想象中那么容易。正當小夜子準備放棄的時候，亞美因為沒有隨身攜帶護照，被警方抓回警局關(guān)了一個晚上……