新人Sam作為替補(bǔ)加入了合唱團(tuán)。擁有一頭金發(fā)的帥哥Sam成功吸引了大家的注意力。Will讓孩子們采用二重唱的形式展開比賽，而獲勝者將會獲得豐富的獎勵。于是合唱團(tuán)的孩子們各懷鬼胎，開始尋找二重唱的同伴。Mercedes和Santana的二重唱精彩絕倫，而之后Kurt一個人的演出更加出彩。為了讓Sam在比賽中獲勝，F(xiàn)inn和Rachel無所不用其極。