由于Michael的離開，一處的行動陷入了混亂。同時，Michael和Nikita決定在繼續(xù)“流浪”之前先找點錢，一處的一個組員Stock認為自己發(fā)現(xiàn)了他們的行蹤，然后一處派出了行動隊。Nikita去取錢的時候，行動隊包圍了Michael的車，他們被帶回了一處。頭和Madeline決定讓他們自己選擇誰生誰死，兩個只能活一個，但是被倆人拒絕了，因此頭和Madeline決定留下Michael因為處里離不開他，Walter進來和Nikita告別。在Nikita赴死之前，Jones先生命令Mick Schtoppel讓整個一處的系統(tǒng)離線。頭和Madeline得知Mick就是Jones大為震驚，Jones告訴他們Nkikita是他安排進一處工作的臥底，三年前，Nikita裝死離開一處是，Jones招募了她。他讓Nikita重獲自由，并通知一處將重新受到評估。Madeline是第一個接受評估的人，Nikita挑明了Madeline和頭的關(guān)系，Madeline氣瘋了。Jones決定除掉Madeline但Madeline寧愿自己服用氫化物自殺。頭吻別了Madeline并看著車子遠走Madeline的尸體。Nikita和頭約在一處外的操場碰面，她告訴頭他和上面作對沒有好處，他因為缺乏正確的判斷力在領(lǐng)導一處的七年里犯了很多錯誤，因此會為此付出代價。接著，Walter接受詢問，然后被安排以后在訓練基地工作。最后是Michael被帶進詢問，因為Michael違反了太多規(guī)定所以將他在下一次的任務(wù)中的表現(xiàn)來決定他的未來。在此期間，Jason發(fā)現(xiàn)他過去的女友Naomi一直是一處的成員。Jones告訴頭他早就知道Jason不是Birkoff。在Michael決定命運的任務(wù)中，關(guān)鍵時刻，Nikita在炸彈爆炸前把Michael帶了出來，她給了Michael一個路線器并叫他離開，而且還對他說從來也沒有愛過他，以后也不會，Michael不發(fā)一言只是帶著血淚離開。