The Last Time

這是費雪家族的最新消息：露絲辭去了花店的工作，因為她驚訝地發(fā)現(xiàn)原來她和尼可拉的關(guān)系根本是一場空；凱斯被警署停職，使得他和大衛(wèi)的感情停滯不前。雪上加霜的是，耐特決定要開創(chuàng)一個了無牽掛的新人生，將接受動靜脈畸形的外科手術(shù)。這是一家團聚的時刻，在這部超現(xiàn)實影集本季的最終章，用戲劇描繪了典型美國人的家庭情境。