藍澤耕作(山下智久 飾)、三井環(huán)奈(涼 飾)和冴島遙三人一同乘坐救援直升機營救一名受傷的中年男性。傷者名叫福島達夫（平賀雅臣 飾），在參加夏祭時不幸被彩車砸到，造成了腿部骨折，不僅如此，彩車的木片還扎到了腹部。與此同時，白石惠(新垣結衣 飾)、緋山美帆子(戶田惠梨香 飾)、藤川一男(淺利陽介 飾)和黑田修二焦急地等待著救護車的到來。原來，在達夫受傷之時，達夫80歲的老父親重藏（織本順吉 飾）、妻子清美（宮地雅子飾）和9歲的女兒結菜（大作空 飾）也難逃彩車之難，都有不同程度的受傷。不幸中的萬幸，造成骨折的重藏和清美，砸到頭部和腹部的結菜，三人的傷勢都無大礙。在手術室，藍澤做為黑田的助手一起參與了達夫的手術。在得知達夫也平安無事后，清美突然大吵大鬧著要求從煩人的HCU（集中治療室）病房搬出。重藏也不安分，根本不顧自己的傷勢，竟然若無其事地高談闊論起關于戰(zhàn)爭的故事，把藍澤他們弄得焦頭爛額。而此時，9歲的小女孩結菜對藍澤的一切都顯得興趣十足。這天，藍澤的祖母涓江準備轉移到康復中心。就在冴島推著涓江從病房出來時，正巧遇見了藍澤。坐在輪椅上的涓江開心地對藍澤說到“過幾天我的好孫子要來醫(yī)院看我了。