上矢直輝(山下智久 飾)目擊到戀人七海菜月(相武紗季 飾)和同屬JCARCS的隊友代代木廉接吻，受到打擊后離開了現(xiàn)場。

另一方面，白河莉子(北川景子 飾)和川崎智哉(伊藤英明 飾)約會。兩人從店里出來后，莉子和朋友海老名麻衣(貫地谷詩穗梨 飾)一起回roomshare的公寓。莉子邀請川崎：想要請你吃個飯。住在莉子她們家的秦野秀治(溝端淳平 飾)知道川崎要來之后，靈機一動邀請了宇都宮透。對宇都宮有好感的麻衣大為興奮。

沒有去處的直輝走到一直來的公園。壓抑著混亂的心情埋頭于練習(xí)的直輝在精疲力竭之后就那樣在公園的長椅上睡著了。

翌日清晨，外出取報紙的莉子發(fā)現(xiàn)了在長椅上熟睡的直輝的身影。悄悄靠近直輝的莉子拿出電話把直輝的睡顏照了下來。麻衣和秀治在公寓的窗戶看到這一幕，懷疑莉子果然是喜歡直輝的。莉子否認了這一點后，把拍攝的照片刪除了。

而這時，直輝和隊友們迎來了慣例的合宿和練習(xí)。直輝和菜月平靜的分手了，晚上莉子打來電話說了一下家常，而直輝在莉子的琴聲中痛哭流淚。