鬼谷親自去了古佛寺，去詢問關于地下寶藏的事。得知此事的錢翻譯(李大光 飾)立刻去百福樓找江雪原(王新軍 飾)報告。但鬼谷還是搶先一步襲擊了古佛寺，搶做了金佛。主持知道寺下有大量果寶，便要小和尚進肇州城找葉大勺，告訴他們日軍的行動。得知消息的江雪原也同時動身。江雪原預備晚上襲擊，但日軍似乎早有防備，無奈只能改變戰(zhàn)術。留在黑風嶺的岳鳴(錢漪 飾)和孫智平慫恿看守他們的小土匪一起下了山去打鬼子。獨立營和日軍展開了激烈的戰(zhàn)斗，在撤退的時候發(fā)現(xiàn)了岳鳴等人，無奈又折回去救人?；氐胶陲L嶺的江雪原命令岳鳴發(fā)報，將日軍破壞文物的事跡播放到全世界，試圖用國際輿論的壓力來阻止鬼谷。