丁家輝聞訊，急忙趕到醫(yī)院看望艾天紅(翁虹 飾)，艾天紅卻不愿把車禍的事情告訴柴偉。重慶第一鍋生意愈來愈差，淪落賣米線的地步，但柴兆義(龐祖云 飾)拒不接受劉一嘴改變經營理念的勸告。龍明發(fā)現柳文清與蘇無忌的關系親密，追問柳文清和蘇無忌是什么關系，柳坦然承認蘇是她的男朋友，柳文清在超市買東西，卻被保安以有“夾帶”，帶到辦公室，原來這家超市是龍明開的，此時龍明出來解圍。龍明向柳文清求婚，遭被拒絕。苗雨告訴丁家輝，馬上要到巴黎與一個法國醫(yī)生結婚，丁家輝雖有些內疚，卻深感如釋重負，他可以全力追求艾天紅了。王愛華終于告訴了柴偉，艾天紅發(fā)生車禍的事，并要求柴偉去看望艾天紅。柴偉與柳文清去醫(yī)院，卻看到丁家輝熱心地照顧艾天紅，柴偉不顧柳文清的勸阻，斷然離去。柴偉想忘掉與艾天紅過去的戀情，企圖用酒來麻醉自己，喝得大醉的柴偉被送進醫(yī)院，王愛華此時才發(fā)現自己已經愛上了柴偉。在醫(yī)院，柴偉問王愛華的父母親是誰?均被王愛華轉移了話題。