歐陽(yáng)徹(巫迪文 飾)約納蘭東(劉恩佑 飾)自然就是為了琉璃子(葉璇 飾)，歐陽(yáng)徹說(shuō)納蘭東和琉璃子的立場(chǎng)不同還說(shuō)琉璃子為什么要留下那么明顯的證據(jù)。正說(shuō)著洗心(柴碧云 飾)來(lái)告訴納蘭東琉璃子被深谷帶走了，納蘭東想到琉璃子是為了殺了深谷不惜同歸于荊琉璃子被關(guān)在了有遠(yuǎn)東第一監(jiān)獄之稱的提籃橋這讓眾人救人的難度大大增加。納蘭東等人能想到最好的辦法就是暫時(shí)先不讓琉璃子和深谷見(jiàn)面。余夏(莫小棋 飾)沒(méi)有參加今天的會(huì)議而是在和歐陽(yáng)徹約會(huì)。歐陽(yáng)徹讓余夏幫他做件事。余夏回到勁園說(shuō)的話很奇怪，要納蘭東救回琉璃子后好好保護(hù)他，還說(shuō)自己不在的時(shí)候要好好照顧自己。

深谷知道了愛(ài)迪生會(huì)改裝槍械的事把他帶回了領(lǐng)館，曲楓(侯俊丞 飾)看到一這幕趕緊把情況告訴了納蘭東。深谷本想要去提藍(lán)橋車(chē)還沒(méi)有開(kāi)出領(lǐng)館多遠(yuǎn)便遇到了納蘭東等人的截殺，并且曲楓用槍打傷了深谷，本來(lái)琉璃子都已經(jīng)準(zhǔn)備等著深谷到來(lái)，知道深谷不來(lái)后明白了是納蘭東等人所做。宮下(周紹棟 飾)來(lái)看望深谷，深谷覺(jué)得以前的推斷錯(cuò)了雅典娜并不是琉璃子很可能另有其人。宮下懷疑襲擊深谷的是納蘭東。深谷想了一個(gè)辦法來(lái)試探納蘭東。

納蘭東等人要去監(jiān)獄救琉璃子但是還缺不少愛(ài)迪生這個(gè)人才，納蘭東想到現(xiàn)在唯一能把愛(ài)迪生整出來(lái)的人便是千葉(梁家仁 飾)了。幾人正在研究渡邊帶著日本兵來(lái)到了勁園。渡邊問(wèn)納蘭東知道不知道深谷以他離開(kāi)不久便受傷。并讓他解釋出昨天下午的去向。渡邊告訴納蘭東宮下要在一個(gè)地方見(jiàn)他，現(xiàn)在就去。琉璃子被宮下送上了刑場(chǎng)，歐陽(yáng)徹看到琉璃子這樣氣的要去殺了納蘭東，玲姐和洗心也來(lái)了看到琉璃子傷心痛哭，千葉也來(lái)了千葉愧疚自己救不了琉璃子，琉璃子勸千葉放棄對(duì)生化武器的研究，千葉沒(méi)有同意。

渡邊帶著納蘭東來(lái)了，宮下對(duì)納蘭東查出了琉璃子就是殺害小田(卓凡 飾)的兇手問(wèn)納蘭東該怎么處置琉璃子。宮下要納蘭東親自出手。納蘭東請(qǐng)求宮下在琉璃子死后自己可以帶走琉璃子的尸首。宮下同意了。納蘭東一槍打到了琉璃子左胸處，宮下很滿意。由于琉璃子的事情，百樂(lè)門(mén)被英租界查封了。洗心要程諾(左騰云 飾)留下來(lái)一起替琉璃子照顧玲姐。在納蘭東悉心照顧下琉璃子醒了過(guò)來(lái)。納蘭東告訴琉璃子等你康復(fù)了咱們一塊去報(bào)仇一起去殺深谷。琉璃子和納蘭東兩個(gè)彼此的守護(hù)者會(huì)一直走下去嗎?

納蘭東扶著琉璃子來(lái)看玲姐，琉璃子看著離開(kāi)百樂(lè)門(mén)的玲姐覺(jué)得對(duì)不起玲姐害玲姐受了這么多苦。玲姐卻對(duì)洗心說(shuō)著她并不怪琉璃子，只是怪琉璃子不珍惜自己。琉璃子聽(tīng)到玲姐那些話再也控制不住趕緊跑到玲姐面前向玲姐認(rèn)錯(cuò)，玲姐看到琉璃子沒(méi)死一點(diǎn)責(zé)怪沒(méi)有只看到琉璃子還活著便很高興了很滿足。