張玉蘭按照上極要求，為防止小偷入室盜竊帶頭在夜間值班。阿瑩不忍心媽媽受累，搞了一個(gè)“抓賊的小發(fā)明”。結(jié)果賊沒抓著，卻意外的傷了高山夫婦的感情。臺(tái)上人被張玉蘭認(rèn)真負(fù)責(zé)的精神所感動(dòng)，自動(dòng)加入了夜班值班的行列。高山夫婦也重歸于好。