百折不撓要舉辦演唱會，但受黃帝國的陷害，原本賣掉的700張票500張被取消了。一名世宗的腦殘粉來搗亂，百折不撓不能在原定的場館里開演唱會，后改為在商場里臨時搭建的舞臺上演出?！　〉@名世宗的腦殘粉窮追不舍，在世宗與海拉在臺上唱歌的時候，跑上舞臺上想襲擊海拉，世宗用身體擋了，世宗被該名腦殘粉刺了腹部一刀。黃帝國所犯下的罪指示他的下屬一律承擔(dān)，卻反被出賣，最終自食其果得到了應(yīng)有的報(bào)應(yīng)。Henry與友莉一起回中國，Ray也回美國接手養(yǎng)父的事業(yè)，世宗與海拉在機(jī)場送別后互相擁吻。