友則不忍心看到halu和aki分開，前往與夏川談判。halu和兵頭教練商定，如果在比賽中擊敗了冠軍綠魔鬼隊(duì)，則讓他去挑戰(zhàn)NHL，halu在球場(chǎng)上背水一戰(zhàn)，與此同時(shí)，aki如約來到和夏川約定的教堂，夏川提出與aki分手。最終halu所在球隊(duì)贏得了比賽的最后勝利，halu獨(dú)自登上了前往加拿大的飛機(jī)，三年后，halu載譽(yù)回國(guó).....(全劇終)