亨利向瑪麗娜了解了她與沙普爾見面的情況，同時認真地梳理了一遍經過。亨利得知是保羅讓瑪麗娜去聯(lián)系沙普爾的消息，保羅還說已經說服了亨利。保羅的磁卡出了問題，門禁處的同事讓保羅去行政部，原來是保羅被解雇了。亨利安排瑪麗繼續(xù)負責瑪麗娜，同時表示亨利不會再出現在安全總局。保羅心神不寧地離開安全總局時正好遇見席琳，席琳誤會保羅這是準備出外勤，便向保羅匯報她預感雷蒙會出事，雷蒙好像是掉進某個陷阱自投羅網。保羅回家時，正好撞見“奶奶”在搜查他的房間。沙普爾與達麗婭買了去美國洛杉磯的單程機票。瑪麗與瑪麗娜見面，她安排瑪麗娜與沙普爾暫時中斷聯(lián)系。與此同時保羅打電話找瑪麗娜，瑪麗接過電話同時提醒保羅已經沒有了命令瑪麗娜的資格。保羅為此大發(fā)雷霆，還砸爛了房間里的東西。維奧萊特前來看望保羅，保羅不管維奧萊特是來監(jiān)視他還是保護他，他只希望維奧萊特幫忙給他傳遞消息。娜迪亞正坐在飛往俄羅斯的航班上，明天就會到巴黎。卡西迪因此指責保羅在這個節(jié)骨眼上給他們搗亂，而保羅被開除導致無法查看沙普爾的卷宗。雷蒙已經到了伊斯蘭國，他時刻通過手機傳遞當下的情況。上校指責亨利開除保羅一點都不顧及舊情，甚至懷疑亨利是因個人感情才開出保羅。技術部調查到沙普爾的父親馬吉德確認會在當今的伊朗擔任重要的戰(zhàn)略角色，美國在伊朗沒有間諜，而他們恰好有一個，所以上校不管亨利如何處置保羅，但他要求亨利得讓瑪麗娜繼續(xù)監(jiān)視沙普爾?，旣惡芸觳⒋饲閳髠鬟f給瑪麗娜。賽布琳娜謊稱她的手機沒有信號，于是讓雷蒙的手機借她使用。賽布琳娜用雷蒙的手機登錄了她與圖費克聯(lián)絡那個有很多狗狗的網站，而另一邊正在監(jiān)視著雷蒙手機的斯坦看見了賽布琳娜登錄的網站，便趕緊去那個網站了解情況。達麗婭被伊朗情報局的高級官員逼迫寫一份不與沙普爾一起去洛杉磯的證明，達麗婭還被逼離開沙普爾，否則達麗婭還會繼續(xù)受鞭刑。沙普爾誤會這一切是瑪麗娜策劃的，對瑪麗娜的態(tài)度十分惡劣。亨利指責保羅沒有遵守他的命令，還利用他們的間諜來達到個人目的。亨利認為保羅這樣做的目的是為了擠走他。再過一周是保羅的生日，以往每年亨利都會為保羅準備禮物，這一次亨利準備了一本書，因為亨利不想與保羅以后再見面了，所以亨利提前將這份生日禮物送給保羅。法國政府召開了媒體招待會歡迎娜迪亞，保羅偷偷地來到招待會上，結果娜迪亞卻讓保安要求保羅離開。雷蒙與賽布琳娜到了羊圈，亨利準備開始營救雷蒙。保羅向亨利提出通過雷蒙的手機進入賽布琳娜的手機，如果賽布琳娜的手機里經常出現某一個名字，那便說明賽布琳娜背著安全總局與圖費克聯(lián)系。斯坦提起發(fā)現那個都是戴著假發(fā)夠的網站，經過細致的研究，亨利等人終于發(fā)現了賽布琳娜在利用雷蒙的聊天記錄。局長擔心雷蒙的安危便馬上聯(lián)系雷蒙，與此同時，雷蒙已被捕，那些土耳其人正舉槍對著雷蒙的腦袋。