杰克·道森一案開庭，大大影響了露西和兄弟的關系以及這本雜志的前途。威拉百般努力后，終于自己的第一篇封面故事得以刊載。她還沒來得及慶祝，她的消息源就告訴她，那個故事是自己編造的。這時，風流記者唐開始談新的戀愛了，而戀愛對象并非名門淑女，卻是一個咖啡屋女招待。沒人相信唐的意圖僅僅是“純潔的愛情”。唐又在打什么鬼主意？