西爾維奧是國際足球訓練師，不同的是，他的足球隊成員都是流浪漢，他帶領這些流浪漢健身、跑步、踢球，他想帶著他的球隊參見巴西世界杯流浪漢世界杯。但是他們的訓練用地被海尼斯投資公司征收了，他們想在那給顧客建停車場，于是希望趕走流浪漢們。丹妮作為西爾維奧的代理律師，在雙方僵持不下時，想到了用運動比賽的輸贏作為這塊地使用權去留的解決辦法。同時，丹妮自己的情人思文似乎也有事對自己有所隱瞞。