Victor安排Adrianna和JoeJonas一起出席雜志的首發(fā)晚宴，以此來(lái)提升Adrianna的人氣并宣傳她的照片。Annie和Dixon去找父親，但開(kāi)門的卻是一個(gè)女人。一系列意外導(dǎo)致Jen對(duì)自己?jiǎn)适判模谑亲隽艘粋€(gè)她認(rèn)為對(duì)Ryan和孩子都有利的決定。Naomi和Ivy聯(lián)合向Oscar尋仇，在海灘俱樂(lè)部的泳池里裸泳是她們計(jì)劃的一部分。Navid發(fā)現(xiàn)他的父親可能招募未成年少女拍攝成人影片，于是勸說(shuō)Silver進(jìn)?調(diào)查。