金融家拉斯姆斯派殺手殺了默而夫婦，默而夫婦的兒子泰勒逃過一劫，羅瑞爾將泰勒帶至奧利弗家躲避追殺。聽說拉斯姆斯要逃跑，奧利弗選擇去追殺拉斯姆斯，而沒有幫助迪格對付勞頓，這導(dǎo)致勞頓殺了四名警察，憤怒的迪格欲與奧利弗分道揚(yáng)鑣。殺手因怕暴露身份潛進(jìn)奧利弗家欲殺人滅口，奧利弗將其殺死。湯米得知羅瑞爾和奧利弗仍相愛，他選擇了退出這段感情。