Susan在飯?zhí)媒虒?dǎo)女同事有關(guān)化妝技巧，鄰桌的男同事們卻借意取笑她只有外在美而沒有內(nèi)涵。司卿在會議上分配工作，眾男同事認(rèn)為應(yīng)交由常在辦公室工作的Susan「吃一下苦」嘗試當(dāng)訪問地盤的工作。Susan不滿更與眾男記者起爭執(zhí)，國柱見狀提議讓雙方互調(diào)工作，想不到眾人一口答應(yīng)；結(jié)果眾男為了試美容產(chǎn)品而吃盡苦頭。高榮看見Susan沒精打采地發(fā)呆，原來Susan為自己沒法順利撰寫電腦軟件評論文章，而自覺能力不足。九叔突然造訪報(bào)社，更邀請Susan參加為女兒舉行的私人派對。事件過后，Susan特意感謝高榮幫忙……