三橋與伊藤面臨最大危機，他們遇到了最強的敵人。聽谷川說今井被黑道分子打得昏迷不醒后，三橋和伊藤怒不可遏。谷川請求二人為今井報仇，然而，這次的對手是真正的黑幫。二人還在思考對策時，伊藤一個人走夜道時被黑道包圍了。面對氣勢壓人的黑社會分子月川的挑戰(zhàn)，三橋突然宣布從今天開始不當不良少年了。他染回黑發(fā)，戴上眼鏡，穿著普通的校服，豪情萬丈地要以東大為奮斗目標。見他這種樣子，作為風紀委員的理子雖找不到生他氣的理由，但心情卻亂糟糟的。