失戀后的夢(mèng)龍獨(dú)自在酒吧喝得爛醉。與此同時(shí)，春香正在準(zhǔn)備行李與學(xué)道一同赴日本留學(xué)。丹姬拉著春香來(lái)到酒吧，春香看著醉到在酒吧的夢(mèng)龍，心疼得淚流滿面?！　〈合慵磳⒊霭l(fā)前往日本，志旭與丹姬都來(lái)送行，夢(mèng)龍遠(yuǎn)遠(yuǎn)望著春香卻沒(méi)有勇氣再走近她。夢(mèng)龍回到酒吧尋找遺失在那里的照片，從酒吧老板那里聽(tīng)說(shuō)自己酒醉時(shí)春香在身邊哭了一夜。夢(mèng)龍才明白春香心中愛(ài)的仍是自己，急忙趕往機(jī)場(chǎng)?！　?mèng)龍對(duì)即將登機(jī)的春香大聲表白愛(ài)意，但春香還是頭也不回地離去，傷心欲絕的夢(mèng)龍暈倒在機(jī)場(chǎng)。而此刻，春香的心中也難以平靜，她借口去衛(wèi)生間留下項(xiàng)鏈和字條離去，向?qū)W道表明與他的約定到此為止，并請(qǐng)求他不要再傷害夢(mèng)龍。學(xué)道跑下飛機(jī)卻已不見(jiàn)春香的蹤影，心中悵然若失?！　W(xué)道拿著項(xiàng)鏈獨(dú)自呆坐在機(jī)場(chǎng)，最終決定封鎖春香不辭而別的消息，按原計(jì)劃飛往日本。　　夢(mèng)龍希望回到南原，讓時(shí)間沖淡一切。春香也乘車去往南原，兩人卻在車站擦肩而過(guò)。　　轉(zhuǎn)眼若干年過(guò)去，夢(mèng)龍大學(xué)畢業(yè)后成為漢城檢察院的檢察官。志旭與丹姬成為演藝明星。而學(xué)道在日本的事業(yè)也大獲成功，即將返回韓國(guó)?！　?mèng)龍心中一直無(wú)法忘懷春香，母親幾次介紹他去相親，他卻一次次故意把對(duì)方嚇跑，把母親弄得無(wú)可奈何，只有父親明白那是為了春香。另一方面，學(xué)道也在暗中尋找春香的下落，卻始終一無(wú)所獲。